• Sport and entertainment centerSport and entertainment center
  • River bankRiver bank
  • Orthodox church in MioryOrthodox church in Miory
Main -  Economy -  Foreign Economic Activity

Foreign Economic Activity

                                                                                                                                                                                                                                                                                     

repeated auction to sell a state property and sign a land plot lease contract

initial price of the state property has been reduced by 50%


Lot No

Auction piece

Description

Initial price, in Br

Advance payment, in Br

1.

Sample of architecture “Farmstead in the village of Osada Dedino” located in the village of Osada Dedino, Perebrodye Rural Council, Miory District, Vitebsk Oblast, and the right to sign a land plot lease agreement

State property description: permanent structure, inventory number 211/С-4458, two-storey brick building, the total area is 772.6 square meters, stone footing, timber floor, scalloped slate roofing.
Land plot description: land plot is meant for servicing the sample of architecture “Farmstead in the village of Osada Dedino”, cadastral number 223383519601000001, area 0.4561 hectares, lease time – 50 years.

101,006,440

10,100,640

Organizer – Vitebskoblimushchestvo, 38 Pravdy Street, Vitebsk, phone in Vitebsk: (0212) 476096, website www.fondgosim.vitebsk.by, email:votfondgi@tut.by.

    • The auction will be held at Vitebskoblimushchestvo, 38 Pravdy Street, Vitebsk at 15:00 on 22 November 2010.
    • Applications for participation can be submitted at 8:00-17:00 on business days in Room 308, 38 Pravdy Street, Vitebsk. The deadline is 28 September 2010. The final registration of participants will take place at 14:00-15:00 on 22 November 2010. Participants, who have not passed the final registration, cannot participate in the auction.
    • Before submitting an application the advance payment has to be transferred to operating account 3642301000014 at the Vitebsk-based branch of BPS Bank for Vitebsk Oblast, code 150801307. Recipient is Vitebskoblimushchestvo, TIN 300002495.
    • After the auction the winner (expectant buyer) will have to: sign the protocol of the auction within 10 business days after the local authorities make the decision to allocate the land plot, pay for the right to sign the land plot lease contract, reimburse the auction costs (Br2 million), including costs of manufacturing the documents required for holding the auction, costs of allocating the land, including government registration of the land, to sign the real estate purchase contract and the land plot lease contract within 12 days after the decision to allocate the land plot is made.

    In January-September 2007, foreign trade made up $1,591 thousand or 72.8% up from the same period last year year. Exports accounted for $651.9 thousand, up 38.4% from 2006. Imports totaled $939.1 thousand, 92.8% up from the same period 2006. The region posted a trade deficit of $287.2 thousand.

    Miory meat factory is the region’s major exporter. In 2006, it accounted for 98.4% of the total exports in the region. The remaining 1.6% was generated by Miory regional consumer society. In January-September 2007, the Miory meat factory accounted for 82.7% of the total exports, Miory regional consumer society – for 16.8%.

    In 207, Miory regional consumer society launched exports to Lithuania of wild-growing berries, vegetables etc. In January-September 2007, the society delivered 17.3 tonnes blackberries worth of $62.9 thousand to the neighboring country.  


                                     repeated auction to sell a state property and sign a land plot lease contract

    initial price of the state property has been reduced by 20%


    Lot No

    Auction piece

    Description

    Initial price, in rubles

    Advance payment, in rubles

    1.

    Sample of architecture “Farmstead in the village of Osada Dedino” located in the village of Osada Dedino, Perebrodye Rural Council, Miory District, Vitebsk Oblast, and the right to sign a land plot lease agreement

    State property description: permanent structure, inventory number 211/С-4458, two-storey brick building, the total area is 772.6 square meters, stone footing, timber floor, scalloped slate roofing.
    Land plot description: land plot is meant for servicing the sample of architecture “Farmstead in the village of Osada Dedino”, cadastral number 223383519601000001, area 0.4561 hectares, lease time – 50 years.

    101,006,440

    10,100,640

    Organizer – Vitebskoblimushchestvo, 38 Pravdy Street, Vitebsk, phone in Vitebsk: (0212) 476096, website www.fondgosim.vitebsk.by, email:votfondgi@tut.by.

    The auction will be held at Vitebskoblimushchestvo, 38 Pravdy Street, Vitebsk at 15:00 on 29 September 2010.

    • Applications for participation can be submitted at 8:00-17:00 on business days in Room 308, 38 Pravdy Street, Vitebsk. The deadline is 28 September 2010. The final registration of participants will take place at 14:00-15:00 on 29 September 2010. Participants, who have not passed the final registration, cannot participate in the auction.
    • Before submitting an application the advance payment has to be transferred to operating account 3642301000014 at the Vitebsk-based branch of BPS Bank for Vitebsk Oblast, code 150801307. Recipient is Vitebskoblimushchestvo, TIN 300002495.
    • After the auction the winner (expectant buyer) will have to: sign the protocol of the auction within 10 business days after the local authorities make the decision to allocate the land plot, pay for the right to sign the land plot lease contract, reimburse the auction costs (Br2 million), including costs of manufacturing the documents required for holding the auction, costs of allocating the land, including government registration of the land, to sign the real estate purchase contract and the land plot lease contract within 12 days after the decision to allocate the land plot is made.